Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 32:1



Statenvertaling
Na deze geschiedenissen en derzelver bevestiging, kwam Sanherib, de koning van Assyrië, en toog in Juda, en legerde zich tegen de vaste steden, en dacht ze tot zich af te scheuren.

Herziene Statenvertaling*
Na deze gebeurtenissen en deze blijk van trouw kwam Sanherib, de koning van Assyrië, en trok Juda binnen. Hij sloeg zijn kamp op bij de versterkte steden, en dacht ze voor zich open te breken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Na deze gebeurtenissen, waarin [Jechizkia’s] trouw bleek, rukte Sanherib, de koning van Assur, op. Hij trok Juda binnen, belegerde de versterkte steden en dacht ze te veroveren.

King James Version + Strongnumbers
After H310 these H428 things, H1697 and the establishment H571 thereof, Sennacherib H5576 king H4428 of Assyria H804 came, H935 and entered H935 into Judah, H3063 and encamped H2583 against H5921 the fenced H1219 cities, H5892 and thought H559 to win H1234 them for H413 himself.

Updated King James Version
After these things, and the establishment thereof, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.

Gerelateerde verzen
Jesaja 8:6 - Jesaja 8:8 | Jesaja 10:5 - Jesaja 10:11 | Hoséa 11:5 | 2 Koningen 18:11 | Micha 2:13 | 2 Kronieken 20:1 - 2 Kronieken 20:2 | 2 Koningen 15:19 | 2 Koningen 18:13 - 2 Koningen 18:37 | Jesaja 36:1 - Jesaja 37:38 | Jesaja 7:17 - Jesaja 7:18 | 2 Koningen 17:6